苗栗縣政府文化觀光局今年辦理「112年苗栗縣客語深根培訓計畫-家庭親子共學」活動，以繪本說故事的方式引導親子共學，從7月至9月共計12梯次課程，遍及苗栗市、苑裡、卓蘭等鄉鎮市，讓大朋友和小朋友們透過寓教於樂的方式，輕鬆學客語，並認識客庄產業及體驗客家文化。

這次活動與在地青年李如意、王郁琳合作，將他們所共同撰寫，有關於苗栗陶的故事繪本-「窯裡的祕密」，用客語讀繪本，讓孩童了解到苗栗陶故事，並邀請徐煥昇老師將故事翻譯成「客語版繪本」，使在課堂上的學童用繪本練習客語，並以肢體、聲音讓孩童與家長將故事演出，透過生動、活潑的方式，讓參與的親子家庭無形中學習客語、講客語。

苗縣府文觀局長林彥甫表示，此次活動已經辦理第二年，透過邊玩樂邊學習的方式，吸引學子學習客語，進而使客家語言與文化能夠向下扎根，希望小朋友從遊戲的過程中，培養對於客家文化和語言的興趣，並期盼家長共同參與，讓客語融入家庭生活。

林彥甫強調，藉由薪傳師的生動導讀，此次活動吸引更多人研讀客語繪本，讓大小朋友更認識苗栗產業，進一步了解客家文化內涵，也期望透過親子共學活動的熱情，讓學校學童有更多的觸動或想法，將客語生活用語真正的融入校園與生活，注入更多的活力。

圖：苗縣府文觀局 提供