各行各業的廣告詞（內容），是否貼近消費者，有些時候會影響收益。
廣告詞是否會吸引消費者注意，進而消費，業主「煞費苦心」，有時靠一時靈感想出。
例如：照片中的這一家加油站，設有「自助加油區」，老闆靈機一動，廣告詞「自己為自己加油」於焉出現。
學界認為，此一廣告詞具有兩種含意，一是詞句具有鼓勵人生的作用，二是消費者在「自助加油區」加油，「名副其實」。
學界認為，此一廣告詞，簡單扼要，而好的廣告詞句，在商業競爭的「行銷」領域，不但是「創意」，也會帶來「創益」，帶動「價值鏈」產生綜效。
圖/郭先生提供