波新聞─辜士陞／嘉義

南華大學傳播學系於今(114)年暑假再次獲得教育部學海築夢海外實習計畫核可，第三度前往日本宮崎進行海外實習。此行由該系副主任兼系務執行長黃彥穎率三位學生於6月23日至7月31日至日本，展開為期一個多月的海外實習。此次除了與Trade Media Japan(TMJ)公司就宮崎與九州物產進行整體行銷企劃推廣外，也與宮崎縣政府合作，透過市場調查了解外國人對於日本物產和銷售方式的看法，實習期間，學生更大力協助TMJ公司進行微調整體行銷策略，其優異表現深獲肯定。

南華大學傳播學系累積過去兩年的合作基礎，在TMJ公司社長高田智康、擔當主任篠原裕菜、顧問Jason Ko的高度支持下，持續邀請該系選派優秀學生前往實習。因此，該系以專業課程所培訓的行銷企劃與影像傳播，主動提出實習一個月期間想要執行的項目與工作內容。日方也透過有別於台灣企業實習時依照公司安排工作內容的傳統方式，而是依實習生實際需求與特質，安排實務工作，培養學生成為行銷領域的專業菁英。

除此之外，為求實習過程更為聚焦並立即進入狀況，今年首次新增一週「預習實習」機制，於實習前由TMJ台北分公司兩位同仁帶領學生就宮崎縣物產(木材、和牛、製酒等)與台灣貿易商展進行完整了解，並同步提出行銷企劃案，一週的工作參與和預先學習讓學生可以快速掌握TMJ公司營運項目與主軸，對於之後在日本的實習成效有高度幫助。

該計畫主持人傳播學系副主任兼系務執行長黃彥穎指出，今年度推薦的三位學生為即將升大四的顏毓嬌、林俊邑和吳俞祺，平時上課認真積極，表現優異，且具有行銷企劃專業及影像拍攝能力，能獲師長推薦參與海外實習，不僅相當興奮，也非常積極努力在行銷提案上表現自己的專長，並獲得日方讚許，此次透過TMJ公司以日本市場實務的建議與教導修正下，對實習生在未來的職場上將有莫大的幫助。

此外，日方每年於實習之前協助住宿地點的租賃與選擇皆仔細與用心，實習生不僅能藉此機會學習獨立自主，也提升烹飪技巧，節省生活開支，促進同學之間互動的情感，更具體落實南華大學生命教育及態度養成的專業學習表現，非常難得。

南華大學校長高俊雄表示，衷心感謝TMJ公司無償並持續支持南華大學傳播學系，給予學生寶貴的實習機會，讓學生可以藉由海外實習的過程中，培養獨立、專業及態度的養成，強化傳播學系學生的整體表現。未來，將繼續與TMJ公司進行長期合作，每年選派傳播學系優秀學子，前往日本海外實習，提升學生行銷企劃的工作實力、也協助日方更加掌握海外市場消費者行為，共創雙贏。