吳敦義訪美在波特蘭「拒跪」軼事
吳敦義訪美在波特蘭「拒跪」軼事

賴清德總統率團前往非洲史瓦帝尼訪問,外交部長林佳龍等官員「晉見」史國王后,「跪姿」接受王后餽贈禮物,「官員下跪」新聞傳回國內迄今,負面浪潮不斷,認為有失「尊嚴」。事實上,官員到外國訪問拒絕「下跪」,前副總統吳敦義在擔任高雄市長時,即首開先河。
回憶往事,高雄市姊妹市㇐㇐美國奧勒岡州波特蘭市,當時高雄市長蘇南成,贈送一艘划龍船給波市,波市視若至寶,每年端午節皆舉辦大規模的划龍舟大賽,成為該市獨有觀光特色。
波市民間也組成「波特蘭高雄姐妹市委員會」,推動雙方互訪及交流事宜,波特蘭市也成為高雄市交流最熱烈的都市。高雄市樹德家商儀隊,也年年組隊前往表演交流,獲得極佳好評。
吳敦義擔任高雄市長時,雙方交流熱烈,達到最高峰。
波市每年均會舉辦慶祝「玫瑰花節」,並選出「玫瑰皇后」,同時舉薦對波市有貢獻的人士,依傳統「跪姿」接受「玫瑰皇后」祝福、證書,獲選者咸認為是至高榮譽。
民國80年5月間,吳敦義親自率團前往波特蘭、西雅圖訪問,波市委員會事前特別安排吳敦義接受祝福表揚。吳敦義在現場知悉要「跪姿」,當即婉拒,並稱國人習俗無此「跪姿」形式或習俗。
外人聯想的想法是,我的年紀都可以當你的父執輩了,還要向你跪接?
雙方一度陷入無語狀態,最後委員會「低頭」,應允吳敦義以站姿接受表揚,化解尷尬氣氛。
吳敦義首開先河後,往後每年市府派出代表前往,波市了解我方立場,都站著接受表揚。
此次,外交部長林佳龍等官員「晉見」史國王后,「跪姿」接受王后餽贈禮物,以波市「玫瑰皇后」祝福為例,或許可以說是史國傳統「習俗」,國王雖無比權威,但王后的地位也「不容動搖」。
世界各地民俗特多,若具「入境隨俗」觀念,或可化解若干無謂的想法。
此次官員下跪,也引發若干聯想,包括:執政黨包裝成外交「突破」、花錢還要下跪、「外交屈辱」等等?

其他熱門新聞
勞動部高分署舉辦屏東最大場就業博覽會 近百家企業、2,000職缺齊發 吸引千人求職

勞動部高分署舉辦屏東最大場就業博覽會 近百家企業、2,000職缺齊發 吸引千人求職

2026/05/09

從老照片憶楊金欉 平易近人的高雄前市長風範長留人心

從老照片憶楊金欉 平易近人的高雄前市長風範長留人心

2026/05/09

岡山戶政挑扁擔響應「籃籗會」 服務一籮筐、答題送好康!

岡山戶政挑扁擔響應「籃籗會」 服務一籮筐、答題送好康!

2026/05/09

交通部推「航運產業升級方案」   四大面向打造永續智慧航運新格局

交通部推「航運產業升級方案」  四大面向打造永續智慧航運新格局

2026/05/08

因應產業佈局與淨零目標 高雄啟動都市計畫農業區專案通盤檢討

因應產業佈局與淨零目標 高雄啟動都市計畫農業區專案通盤檢討

2026/05/09

2026「永續高雄:青年創業挑戰賽」20強出爐 亮點團隊搶先看

2026「永續高雄:青年創業挑戰賽」20強出爐 亮點團隊搶先看

2026/05/09

   ​佛光開山一甲子  雲水行腳度屏東  眾人投缽傳慈悲

​佛光開山一甲子 雲水行腳度屏東 眾人投缽傳慈悲

2026/05/10

母親節新過法!講座、占卜與拍立得留影 民眾直呼超有意義

母親節新過法!講座、占卜與拍立得留影 民眾直呼超有意義

2026/05/10

母親節最強賀禮   高雄托育政策再升級 陳其邁:年底「區區有公托」、再推「一國小學區一公托」

母親節最強賀禮 高雄托育政策再升級 陳其邁:年底「區區有公托」、再推「一國小學區一公托」

2026/05/09

海委會與環境部海陸聯手防堵塑膠微粒 海委會「監測、清除、再生」三箭齊發守護潔淨海洋

海委會與環境部海陸聯手防堵塑膠微粒 海委會「監測、清除、再生」三箭齊發守護潔淨海洋

2026/05/09

千人試吃烤鰻好評如潮 母親節推出鰻魚PIZZA幸福上桌

千人試吃烤鰻好評如潮 母親節推出鰻魚PIZZA幸福上桌

2026/05/09

佛誕節浴佛祈福        苗栗慈濟邀鄉親感念母恩共聚善念

佛誕節浴佛祈福  苗栗慈濟邀鄉親感念母恩共聚善念

2026/05/09

溪洲國小女生隊 全國巧固球盃勇奪季軍

溪洲國小女生隊 全國巧固球盃勇奪季軍

2026/05/08

台中慈濟護理團隊獲臺中市護師節表揚12殊榮

台中慈濟護理團隊獲臺中市護師節表揚12殊榮

2026/05/09

新住民防疫反詐 左營戶政貼心守護

新住民防疫反詐 左營戶政貼心守護

2026/05/10

【南瓜王國在苗栗】2026造橋南瓜季盛大開幕          百米隧道奇瓜異果令人嘆為觀止

【南瓜王國在苗栗】2026造橋南瓜季盛大開幕  百米隧道奇瓜異果令人嘆為觀止

2026/05/10